Eccote qua, ma che me voi ammmazza’? Senza manco sapé quarcosa de me ortre quello che t’ha raccontato que’a stronza de Atena?
Sei venuto qua a famme ‘a pelle, n’é vero?
Voi ‘a testa mia.
Ok, ce sta’… ce sta’: te ‘a chiesto ‘na dea, io so’ ‘n mostro, pietrifico ‘a gente – che sia pe’ leggittima difesa poco ‘mporta a quanto pare.
Ma prima… Prima che me fai fori da ‘sto monno de lupi – eh sì, perché a ‘sto giro vincerai, ‘o so’, così me disse quarche veggente se nun sbajo – ascortame ‘n attimo, te va?
Nun se fa così coi condannati?
E io é ‘na vita che subisco condanne… da innocente. Guardi ‘e statue? Poverini eh? ‘Na finaccia… Nun me credi eh? Ma nun é corpa mia. Io nun volevo mica.
‘N tempo ero ‘na gnocca, me credi?
Ma é ‘na fregatura ‘a bellezza: in un secondo te ‘a possono stravolge’ e pe’ lei mettete pure un ber po’ de corpe addosso. O stupratte. Drento a ‘n tempio magari… er tempio de cui sei orgojosa e fedele vestale persino. Guardame… M’hanno trasformata in ‘sto mostro, e non perché “me ‘a so’ cercata”, ma perché loro – loro! – han fatto la porcata. Poseidone, Atena e tutti ‘st’eroi venuti qua a fa’ fori “er mostro”.
Però, mo che ce penso, forse me credi… là dove vivi tu mica é tanto diverso: Io nun sento er notiziario ma ‘e voci arriveno anche drento a ‘sta caverna, che te credi?
Sembra che ‘e donne nun facciano artro che cercassela, mica solo io… io ‘so solo stata una de’e prime a essessela cercata a quanto pare, puro se… senza fa gnente.
E voi sape’ cosa me rode de più?
Nun è la mazzata degli dei o l’occhiatacce schifate de’a gente. È che le mi’ sorelle, ‘nvece de sta’ da’a parte mia, gireno ‘a faccia… Eh, E sai com’è? Mica se rinuncia così all’immortalità. Che poi puro questa mica l’ho capita: semo sorelle, ma io so’ l’unica mortale. E che sfiga nera! ‘Na fregatura dopo l’artra, complimenti! Eh… ma in fondo io me ‘a so’ cercata, no? E in effetti convengo ch’è più facile pensalla così.
Guardame, Perse’. No, ah ah ah, ma no, nun era ‘n trucco, te ‘o giuro! Usa ‘o specchio, ma guardame!
‘O so’, faccio ribrezzo… e ce ‘o sai perché? Perché so’ er frutto de ‘n mondo che schiaccia, te carpesta e poi dice: “Eh, ma se l’era cercata!”.
Ma vedi, Perse’, io oggi c’ho pensato su e ho deciso: nun vojo esse solo ‘na vittima. Vojo esse rabbia, e forza, vojo esse er grido de tutte quelle che se ne stanno zitte.
Se me voi fa’ fori, fallo, ma prima o poi – é bene che ce lo sai – é così che se ricorderanno de’ te: “n’assassino”. Ma che eroe? L’assassino de n’innocente! Manco er nome Perse’, perché sarai uno dei tanti.